Cílem projektu je podpora výuky mateřského jazyka polské minoritní skupiny využitím ICT. Cílovou skupinou jsou studenti středních škol, kteří absolvovali základní školu s polským vyučovacím jazykem. Na SPŠ-TP Karviná je v jednom ročníku 6 až 10 těchto studentů, což neumožňuje řádnou výuku. Pro výuku polského jazyka jsou studenti slučování z více tříd. Tento problem chceme řešit vytvořením e-learningových studijních materiálů pro výuku předmětu polský jazyk a literatura 1. až 4. rocník. Výuka bude řízena pomoci LMS Barborka(systém pro řízení výuky). Pro podporu odborného vzdělávání bude zakoupen elektronický čeko-polský slovník a vytvořen elektronický obrázový česko-polský slovník základních technických pojmů.

Prosinec 2005

Proběhlo školení učitelů na VŠB v Ostravě. Učítele se seznámili s možnostmi LMS Barborka.

Prosinec 2005

Byly zakoupené a nainstalované počítače pro autory výukových opor.

Prosinec 2005

Byl naistalovan Linuxový server s LMS Barborka.

Leden 2006

V rámci projektu byla podepsána partnerská smlouva mezi Střední průmyslovou školou Karviná a Střední zravotnickou školou Karviná.

Duben 2006

První vytvořené materiály pro gramatiku a literaturu. Jsou přístupné na školním serveru.
Byl zakoupen a nainstalovan česko-polský všeobecný a technický slovník.

Květen 2006

Ve školní síti byly umístěny první kapitoly česko - polského technického slovníku.

Září 2006

Byl vytvořen obrázový technický slovník česko - polsky.
Výukové materiály jsou rozšiřovány.

Leden 2007

Byli vytvořeni uživatele systému LMS Barborka. Jsou vytvořeny účty všech autorů a tutorů
První materiály byly přeneseny do systému Barborka a jsou testovány.
Systém Barborka zatím běží pouze ve vnitřní síti školy.

Únor 2007

Je hotova většina výukových materiálů a jsou testovýny ve výuce. Materiály procházeji korekturou, po které budou postupěn přeneášeny na internet.

Duben 2007

Systém Barborka byl připojen k internetu. Byly vytvořeny účty žáků, kteří se uči polský jazyk.
Jsou hotovy skoro všechny materiály a jsou využívany ve výuce. Materiály postupně procházeji korekturou.

Srpen 2007

Bylo zahájeno školení učitelů v obsluze LMS Barborka. Učitlele procházejí školením v roli autora, studenta a tutora.

Září 2007

Byly vytvořeny a aktualizovany účty všech studentů a učitelů SPŠ. Veškeré vytvořené výukové materiály prošly korekturou, byly sjednoceny a jsou přenášeny do LMS Barbroka. Byly rovněž vytvořeny účty žáků Střední zdravotnické školy, kteří se uči polštinu.

Říjen 2007

Probíhaji semináří seznamující žáky a učitele okolních škola s výsledky projektu. Byly vytvořeny CD ROMy s veškerými výukovými materiály a jsou rozdávany na školách s polským vyučovacím jazykem.